Learn Thai with Flashcards / Phone & Messaging
1 / 20
โ

Thai Vocabulary: Phone & Messaging

Handle simple phone calls and everyday messages in Thai

โทรหา
thoo hǎa
mid tone — syllable 1 of 2rising tone — syllable 2 of 2mid-rising
call someone
โทรมา
thoo maa
mid tone — syllable 1 of 2mid tone — syllable 2 of 2mid-mid
call over here, call me
โทรกลับ
thoo glàp
mid tone — syllable 1 of 2low tone — syllable 2 of 2mid-low
call back
รับโทรศัพท์
ráp thoo-rá-sàp
high tone — syllable 1 of 4mid tone — syllable 2 of 4high tone — syllable 3 of 4low tone — syllable 4 of 4high-mid-high-low
answer the phone
ไม่รับสาย
mâi ráp sǎai
falling tone — syllable 1 of 3high tone — syllable 2 of 3rising tone — syllable 3 of 3falling-high-rising
don't answer the call
สายไม่ว่าง
sǎai mâi wâang
rising tone — syllable 1 of 3falling tone — syllable 2 of 3falling tone — syllable 3 of 3rising-falling-falling
line is busy
สายหลุด
sǎai lùt
rising tone — syllable 1 of 2low tone — syllable 2 of 2rising-low
call dropped
โทรผิด
thoo phìt
mid tone — syllable 1 of 2low tone — syllable 2 of 2mid-low
wrong number / called by mistake
เบอร์อะไร
bəə à-rai
mid tone — syllable 1 of 3low tone — syllable 2 of 3mid tone — syllable 3 of 3mid-low-mid
what number?
เบอร์โทร
bəə thoo
mid tone — syllable 1 of 2mid tone — syllable 2 of 2mid-mid
phone number
ส่งข้อความ
sòng khɔ̂ɔ-khwaam
low tone — syllable 1 of 3falling tone — syllable 2 of 3mid tone — syllable 3 of 3low-falling-mid
send a message
ส่งข้อความมา
sòng khɔ̂ɔ-khwaam maa
low tone — syllable 1 of 4falling tone — syllable 2 of 4mid tone — syllable 3 of 4mid tone — syllable 4 of 4low-falling-mid-mid
send me a message
ส่งมาให้หน่อย
sòng maa hâi nòi
low tone — syllable 1 of 4mid tone — syllable 2 of 4falling tone — syllable 3 of 4low tone — syllable 4 of 4low-mid-falling-low
please send it to me
ตอบหน่อย
dtɔ̀ɔp nòi
low tone — syllable 1 of 2low tone — syllable 2 of 2low-low
please reply
ตอบแล้ว
dtɔ̀ɔp láew
low tone — syllable 1 of 2high tone — syllable 2 of 2low-high
already replied
อ่านข้อความแล้ว
àan khɔ̂ɔ-khwaam láew
low tone — syllable 1 of 4falling tone — syllable 2 of 4mid tone — syllable 3 of 4high tone — syllable 4 of 4low-falling-mid-high
already read the message
เห็นข้อความไหม
hěn khɔ̂ɔ-khwaam mái
rising tone — syllable 1 of 4falling tone — syllable 2 of 4mid tone — syllable 3 of 4high tone — syllable 4 of 4rising-falling-mid-high
did you see the message?
เดี๋ยวโทรกลับ
dǐao thoo glàp
rising tone — syllable 1 of 3mid tone — syllable 2 of 3low tone — syllable 3 of 3rising-mid-low
I'll call back in a moment
เดี๋ยวส่งให้
dǐao sòng hâi
rising tone — syllable 1 of 3low tone — syllable 2 of 3falling tone — syllable 3 of 3rising-low-falling
I'll send it in a moment
ติดต่อไม่ได้
dtìt-dtɔ̀ɔ mâi dâi
low tone — syllable 1 of 4low tone — syllable 2 of 4falling tone — syllable 3 of 4falling tone — syllable 4 of 4low-low-falling-falling
can't get in touch

Vocabulary (20 words)

โทรหา thoo hǎa
call someone
โทรมา thoo maa
call over here, call me
โทรกลับ thoo glàp
call back
รับโทรศัพท์ ráp thoo-rá-sàp
answer the phone
ไม่รับสาย mâi ráp sǎai
don't answer the call
สายไม่ว่าง sǎai mâi wâang
line is busy
สายหลุด sǎai lùt
call dropped
โทรผิด thoo phìt
wrong number / called by mistake
เบอร์อะไร bəə à-rai
what number?
เบอร์โทร bəə thoo
phone number
ส่งข้อความ sòng khɔ̂ɔ-khwaam
send a message
ส่งข้อความมา sòng khɔ̂ɔ-khwaam maa
send me a message
ส่งมาให้หน่อย sòng maa hâi nòi
please send it to me
ตอบหน่อย dtɔ̀ɔp nòi
please reply
ตอบแล้ว dtɔ̀ɔp láew
already replied
อ่านข้อความแล้ว àan khɔ̂ɔ-khwaam láew
already read the message
เห็นข้อความไหม hěn khɔ̂ɔ-khwaam mái
did you see the message?
เดี๋ยวโทรกลับ dǐao thoo glàp
I'll call back in a moment
เดี๋ยวส่งให้ dǐao sòng hâi
I'll send it in a moment
ติดต่อไม่ได้ dtìt-dtɔ̀ɔ mâi dâi
can't get in touch