Thai Vocabulary: Hypotheticals & What-Ifs

Talk about possibilities, imagined situations, consequences, and alternative choices

ถ้า

thâa

falling

Conjunction

if

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าเป็นแบบนั้น

thâa bpen bàep-nán

falling-mid-low-high

if that's the case

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าอย่างนั้น

thâa-yàang-nán

falling-low-high

if that's the case, then

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าเป็นผม

thâa bpen phǒm

falling-mid-rising

if I were you

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าเป็นฉัน

thâa bpen chǎn

falling-mid-rising

if I were you

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าเป็นคุณ

thâa bpen khun

falling-mid-mid

if it were you

🔊 Say it🐢 Slowly

สมมติว่า

sǒm-mót wâa

rising-high-falling

suppose that / let's say

🔊 Say it🐢 Slowly

สมมติว่าเป็นแบบนี้

sǒm-mót wâa bpen bàep-níi

rising-high-falling-mid-low-high

suppose it's like this

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าเกิดว่า

thâa gə̀ət-wâa

falling-low-falling

if it happens that

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าหากว่า

thâa hǎak-wâa

falling-rising-falling

if / supposing that

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าไม่มี

thâa mâi mii

falling-falling-mid

if there isn't / if you don't have

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้ามี

thâa mii

falling-mid

if there is / if you have

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าไม่

thâa mâi

falling-falling

if not

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าได้

thâa dâi

falling-falling

if possible / if you can

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าทำได้

thâa tham dâi

falling-mid-falling

if you can do it

🔊 Say it🐢 Slowly

จะทำยังไง

jà tham yang-ngai

low-mid-mid-mid

what would you do?

🔊 Say it🐢 Slowly

จะเลือกอะไร

jà lʉ̂ak à-rai

low-falling-low-mid

what would you choose?

🔊 Say it🐢 Slowly

จะเกิดอะไรขึ้น

jà gə̀ət à-rai khʉ̂n

low-low-low-mid-falling

what will happen?

🔊 Say it🐢 Slowly

ผลจะเป็นยังไง

phǒn jà bpen yang-ngai

rising-low-mid-mid-mid

what will the result be?

🔊 Say it🐢 Slowly

อาจจะเกิดขึ้น

àat-jà gə̀ət-khʉ̂n

low-low-low-falling

might happen

🔊 Say it🐢 Slowly

ถ้าอย่างนั้นก็คง

thâa yàang-nán gɔ̂ɔ khong

falling-low-high-falling-mid

then it would probably

🔊 Say it🐢 Slowly

Vocabulary (21 words)

ถ้า thâa

if

ถ้าเป็นแบบนั้น thâa bpen bàep-nán

if that's the case

ถ้าอย่างนั้น thâa-yàang-nán

if that's the case, then

ถ้าเป็นผม thâa bpen phǒm

if I were you

ถ้าเป็นฉัน thâa bpen chǎn

if I were you

ถ้าเป็นคุณ thâa bpen khun

if it were you

สมมติว่า sǒm-mót wâa

suppose that / let's say

สมมติว่าเป็นแบบนี้ sǒm-mót wâa bpen bàep-níi

suppose it's like this

ถ้าเกิดว่า thâa gə̀ət-wâa

if it happens that

ถ้าหากว่า thâa hǎak-wâa

if / supposing that

ถ้าไม่มี thâa mâi mii

if there isn't / if you don't have

ถ้ามี thâa mii

if there is / if you have

ถ้าไม่ thâa mâi

if not

ถ้าได้ thâa dâi

if possible / if you can

ถ้าทำได้ thâa tham dâi

if you can do it

จะทำยังไง jà tham yang-ngai

what would you do?

จะเลือกอะไร jà lʉ̂ak à-rai

what would you choose?

จะเกิดอะไรขึ้น jà gə̀ət à-rai khʉ̂n

what will happen?

ผลจะเป็นยังไง phǒn jà bpen yang-ngai

what will the result be?

อาจจะเกิดขึ้น àat-jà gə̀ət-khʉ̂n

might happen

ถ้าอย่างนั้นก็คง thâa yàang-nán gɔ̂ɔ khong

then it would probably