Thai Vocabulary: Thai Hospitality
Language and social expectations around welcoming guests, sharing food, and making people comfortable.
ต้อนรับ
dtâawn-ráp
falling-high Verb
to welcome, receive, greet
ยินดีต้อนรับ
yin-dii dtôn-ráp
mid-mid-falling-high
welcome
ต้อนรับอย่างดี
dtôn-ráp yàang dii
falling-high-low-mid
welcome warmly / treat someone well
เชิญเข้ามา
chooen khâo maa
mid-falling-mid
please come in
เชิญนั่ง
chooen nâng
mid-falling
please have a seat
ตามสบาย
dtaam sà-baai
mid-low-mid
as you like / make yourself comfortable
กินข้าวก่อน
gin khâao gòn
mid-falling-low
eat first
กินข้าวหรือยัง
gin khâao rʉ̌ʉ yang
mid-falling-rising-mid
have you eaten yet?
กินด้วยกันไหม
gin dûai gan mái
mid-falling-mid-high
want to eat together?
เชิญกินเลย
chooen gin loei
mid-mid-mid
please go ahead and eat
รับอะไรไหม
ráp à-rai mái
high-low-mid-high
would you like anything?
เอาอะไรเพิ่มไหม
ao à-rai pêrm mái
mid-low-mid-falling-high
would you like anything more?
อิ่มไหม
ìm mái
low-high
are you full?
อิ่มแล้ว
ìm láew
low-high
I'm full
ไม่ต้องเกรงใจ
mâi dtông greng-jai
falling-falling-mid-mid
don't feel obliged / don't be shy
Vocabulary (15 words)
- ต้อนรับ dtâawn-ráp
- to welcome, receive, greet
- ยินดีต้อนรับ yin-dii dtôn-ráp
- welcome
- ต้อนรับอย่างดี dtôn-ráp yàang dii
- welcome warmly / treat someone well
- เชิญเข้ามา chooen khâo maa
- please come in
- เชิญนั่ง chooen nâng
- please have a seat
- ตามสบาย dtaam sà-baai
- as you like / make yourself comfortable
- กินข้าวก่อน gin khâao gòn
- eat first
- กินข้าวหรือยัง gin khâao rʉ̌ʉ yang
- have you eaten yet?
- กินด้วยกันไหม gin dûai gan mái
- want to eat together?
- เชิญกินเลย chooen gin loei
- please go ahead and eat
- รับอะไรไหม ráp à-rai mái
- would you like anything?
- เอาอะไรเพิ่มไหม ao à-rai pêrm mái
- would you like anything more?
- อิ่มไหม ìm mái
- are you full?
- อิ่มแล้ว ìm láew
- I'm full
- ไม่ต้องเกรงใจ mâi dtông greng-jai
- don't feel obliged / don't be shy