Thai Vocabulary: Cancelling & Changing Plans

Cancel, postpone, reschedule, and explain changes to friends

วันนี้ไม่ไหว

wan-níi mâi-wǎi

mid-high-falling-rising

I can't today

ติดธุระ

dtìt thú-rá

low-high-high

have an errand / prior commitment

มีธุระ

mii thú-rá

mid-high-high

have something to take care of

ติดงาน

dtìt-ngaan

low-mid

tied up with work

ขอเลื่อนได้ไหม

khɔ̌ɔ lʉ̂an dâi mái

rising-falling-falling-high

can we postpone it?

เลื่อนไปก่อน

lʉ̂an-bpai-gɔ̀ɔn

falling-mid-low

postpone it for now

เปลี่ยนแผน

bplìan-phɛ̌ɛn

low-rising

change the plan

เอาไว้วันหลัง

ao-wái-wan-lǎng

mid-high-mid-rising

let's do it another day

โทษทีนะ

thôot-thii-ná

falling-mid-high

sorry about that

ไว้เจอกันใหม่

wái-jəə-gan-mài

high-mid-mid-low

see you another time

Vocabulary (10 words)