Thai Vocabulary: Real Thai Listening Challenge

Combine speed, shortcuts, particles, reactions, context, and implied meaning to understand natural spoken Thai

ฟังทัน

fang-than

mid-mid

keep up with what is being said

ฟังทันไหม

fang-than-mǎi

mid-mid-rising

can you keep up?

จับคำได้

jàp-kham-dâai

low-mid-falling

catch the words

จับใจความได้

jàp-jai-khwaam-dâai

low-mid-mid-falling

understand the gist

ฟังออกแล้ว

fang-ɔ̀ɔk-lɛ́ɛo

mid-low-high

I can understand it now

เริ่มชิน

rə̂əm-chin

falling-mid

start to get used to it

คุ้นหู

khún-hǔu

high-rising

familiar to the ear

ฟังเป็นธรรมชาติ

fang-bpen-tham-má-châat

mid-mid-mid-high-falling

understand natural speech

ไม่ต้องแปลทุกคำ

mâi-dtɔ̂ng-bplɛɛ-thúk-kham

falling-falling-mid-high-mid

don't need to translate every word

เข้าใจจากบริบท

khâo-jai-jàak-bɔɔ-rí-bòt

falling-mid-low-mid-high-low

understand from context

ฟังทัน fang-than: keep up with what is being said
ฟังทันไหม fang-than-mǎi: can you keep up?
จับคำได้ jàp-kham-dâai: catch the words
จับใจความได้ jàp-jai-khwaam-dâai: understand the gist
ฟังออกแล้ว fang-ɔ̀ɔk-lɛ́ɛo: I can understand it now
เริ่มชิน rə̂əm-chin: start to get used to it
คุ้นหู khún-hǔu: familiar to the ear
ฟังเป็นธรรมชาติ fang-bpen-tham-má-châat: understand natural speech
ไม่ต้องแปลทุกคำ mâi-dtɔ̂ng-bplɛɛ-thúk-kham: don't need to translate every word
เข้าใจจากบริบท khâo-jai-jàak-bɔɔ-rí-bòt: understand from context

Vocabulary (10 words)