Learn Thai with Flashcards / 8. Talking Over Each Other
1 / 12
เ

Thai Vocabulary: 8. Talking Over Each Other

Learn the short phrases people use when conversations overlap, interrupt or move quickly.

เดี๋ยวก่อน
dĭao gòn
mid tone — syllable 1 of 2low tone — syllable 2 of 2mid-low
wait a moment
ฟังก่อน
fang-gɔ̀ɔn
mid tone — syllable 1 of 2low tone — syllable 2 of 2mid-low
listen first
ขอพูดก่อน
khɔ̌ɔ phûut gɔ̀ɔn
rising tone — syllable 1 of 3falling tone — syllable 2 of 3low tone — syllable 3 of 3rising-falling-low
let me speak first
แป๊บนึง
bpɛ́ɛp nʉng
high tone — syllable 1 of 2mid tone — syllable 2 of 2high-mid
just a second
รอก่อน
rɔɔ gɔ̀ɔn
mid tone — syllable 1 of 2low tone — syllable 2 of 2mid-low
wait first
เดี๋ยวๆ
dĭao-dĭao
mid tone — syllable 1 of 2mid tone — syllable 2 of 2mid-mid
wait, wait
เออๆ
əə-əə
mid tone — syllable 1 of 2mid tone — syllable 2 of 2mid-mid
yeah, yeah
โอเคๆ
oh-kay oh-kay
mid tone — syllable 1 of 4mid tone — syllable 2 of 4mid tone — syllable 3 of 4mid tone — syllable 4 of 4mid-mid-mid-mid
okay, okay
รู้แล้วๆ
rúu láew-láew
high tone — syllable 1 of 3high tone — syllable 2 of 3high tone — syllable 3 of 3high-high-high
I know, I know
ใจเย็นๆ
jai yen-yen
mid tone — syllable 1 of 3mid tone — syllable 2 of 3mid tone — syllable 3 of 3mid-mid-mid
calm down
ฟังนะ
fang ná
mid tone — syllable 1 of 2high tone — syllable 2 of 2mid-high
listen, okay?
พูดต่อเลย
phûut dtɔ̀ɔ loei
falling tone — syllable 1 of 3low tone — syllable 2 of 3mid tone — syllable 3 of 3falling-low-mid
go on / keep talking

Vocabulary (12 words)

เดี๋ยวก่อน dĭao gòn
wait a moment
ฟังก่อน fang-gɔ̀ɔn
listen first
ขอพูดก่อน khɔ̌ɔ phûut gɔ̀ɔn
let me speak first
แป๊บนึง bpɛ́ɛp nʉng
just a second
รอก่อน rɔɔ gɔ̀ɔn
wait first
เดี๋ยวๆ dĭao-dĭao
wait, wait
เออๆ əə-əə
yeah, yeah
โอเคๆ oh-kay oh-kay
okay, okay
รู้แล้วๆ rúu láew-láew
I know, I know
ใจเย็นๆ jai yen-yen
calm down
ฟังนะ fang ná
listen, okay?
พูดต่อเลย phûut dtɔ̀ɔ loei
go on / keep talking