Thai Vocabulary: Natural Agreement

Ways to agree, partly agree, or accept something naturally.

ใช่

châi

falling

particle

yes, that's right, correct

🔊 Say it🐢 Slowly

ใช่เลย

châi loei

falling-mid

exactly, that's right

🔊 Say it🐢 Slowly

ใช่ๆ

châi-châi

falling-falling

yeah, yeah

🔊 Say it🐢 Slowly

เห็นด้วย

hěn-dûai

rising-falling

verb

agree; concur

🔊 Say it🐢 Slowly

เห็นด้วยนะ

hĕn dûai ná

mid-falling-high

I agree

🔊 Say it🐢 Slowly

ก็จริง

gôr jing

falling-mid

that's true

🔊 Say it🐢 Slowly

จริงด้วย

jing dûai

mid-falling

that's true / you're right

🔊 Say it🐢 Slowly

นั่นสิ

nân sì

falling-low

exactly / that's what I mean

🔊 Say it🐢 Slowly

นั่นแหละ

nân-lɛ̀

falling-low

phrase

that's it; exactly that

🔊 Say it🐢 Slowly

ถูกต้อง

thùuk dtông

low-falling

correct

🔊 Say it🐢 Slowly

โอเคเลย

oh-kay loei

mid-mid-mid

absolutely fine

🔊 Say it🐢 Slowly

ได้เลย

dâai-loei

falling-mid

sure, absolutely

🔊 Say it🐢 Slowly

ได้สิ

dâi sì

falling-low

sure, of course

🔊 Say it🐢 Slowly

เอาตามนั้น

ao dtaam-nán

mid-mid-high

go with that / do as agreed

🔊 Say it🐢 Slowly

ตามนั้น

dtaam-nán

mid-high

agreed / let's do that

🔊 Say it🐢 Slowly

Vocabulary (15 words)

ใช่ châi

yes, that's right, correct

ใช่เลย châi loei

exactly, that's right

ใช่ๆ châi-châi

yeah, yeah

เห็นด้วย hěn-dûai

agree; concur

เห็นด้วยนะ hĕn dûai ná

I agree

ก็จริง gôr jing

that's true

จริงด้วย jing dûai

that's true / you're right

นั่นสิ nân sì

exactly / that's what I mean

นั่นแหละ nân-lɛ̀

that's it; exactly that

ถูกต้อง thùuk dtông

correct

โอเคเลย oh-kay loei

absolutely fine

ได้เลย dâai-loei

sure, absolutely

ได้สิ dâi sì

sure, of course

เอาตามนั้น ao dtaam-nán

go with that / do as agreed

ตามนั้น dtaam-nán

agreed / let's do that