Thai Vocabulary: Switching Between Central & Regional Thai
Learn when to recognise regional speech and when to use standard Central Thai yourself
ภาษาไทยกลาง
phaa-sǎa-thai-glaang
mid-rising-mid-mid
Central Thai
ภาษาถิ่น
phaa-sǎa-thìn
mid-rising-low
regional language / dialect
สำเนียง
sǎm-niang
rising-mid
accent
คำศัพท์
kham-sàp
mid-low
vocabulary
ภาษาพูด
phaa-sǎa-phûut
mid-rising-falling
spoken language
เข้าใจ
khâo-jai
falling-mid V. phrase
to understand
ฟังออก
fang-ɔ̀ɔk
mid-low
understand by listening
พูดตาม
phûut-dtaam
falling-mid
speak after / imitate
ใช้คำกลาง
chái-kham-glaang
high-mid-mid
use standard vocabulary
ฟังไว้ก่อน
fang-wái-gɔ̀ɔn
mid-high-low
listen and learn first
Vocabulary (10 words)
- ภาษาไทยกลาง phaa-sǎa-thai-glaang
- Central Thai
- ภาษาถิ่น phaa-sǎa-thìn
- regional language / dialect
- สำเนียง sǎm-niang
- accent
- คำศัพท์ kham-sàp
- vocabulary
- ภาษาพูด phaa-sǎa-phûut
- spoken language
- เข้าใจ khâo-jai
- to understand
- ฟังออก fang-ɔ̀ɔk
- understand by listening
- พูดตาม phûut-dtaam
- speak after / imitate
- ใช้คำกลาง chái-kham-glaang
- use standard vocabulary
- ฟังไว้ก่อน fang-wái-gɔ̀ɔn
- listen and learn first