Thai Vocabulary: Asking Someone to Repeat
Ask people to repeat, slow down, or clarify what they said
พูดอีกทีได้ไหม
phûut-ìik-thii-dâai-mǎi
falling-low-mid-falling-rising
can you say that again?
พูดอีกครั้งได้ไหม
phûut ìik khráng dâi mái
falling-low-high-falling-high
can you say it again?
ขออีกที
khɔ̌ɔ-ìik-thii
rising-low-mid
one more time please
ฟังไม่ทัน
fang-mâi-than
mid-falling-mid
I couldn't catch that
ไม่ทัน
mâi-than
falling-mid verb
not in time; unable to catch up
พูดช้าหน่อยได้ไหม
phûut-cháa-nɔ̀i-dâai-mǎi
falling-high-low-falling-rising
could you speak a little slower?
พูดดังหน่อยได้ไหม
phûut-dang-nɔ̀i-dâai-mǎi
falling-mid-low-falling-rising
could you speak louder?
หมายความว่าอะไร
mǎai-khwaam-wâa à-rai
rising-mid-falling-low-mid
what does that mean?
คืออะไรนะ
khʉʉ-à-rai-ná
mid-low-mid-high
what is that again?
เมื่อกี้ว่าอะไรนะ
mʉ̂a-gîi-wâa-à-rai-ná
falling-falling-falling-low-mid-high
what did you just say?
Vocabulary (10 words)
- พูดอีกทีได้ไหม phûut-ìik-thii-dâai-mǎi
- can you say that again?
- พูดอีกครั้งได้ไหม phûut ìik khráng dâi mái
- can you say it again?
- ขออีกที khɔ̌ɔ-ìik-thii
- one more time please
- ฟังไม่ทัน fang-mâi-than
- I couldn't catch that
- ไม่ทัน mâi-than
- not in time; unable to catch up
- พูดช้าหน่อยได้ไหม phûut-cháa-nɔ̀i-dâai-mǎi
- could you speak a little slower?
- พูดดังหน่อยได้ไหม phûut-dang-nɔ̀i-dâai-mǎi
- could you speak louder?
- หมายความว่าอะไร mǎai-khwaam-wâa à-rai
- what does that mean?
- คืออะไรนะ khʉʉ-à-rai-ná
- what is that again?
- เมื่อกี้ว่าอะไรนะ mʉ̂a-gîi-wâa-à-rai-ná
- what did you just say?