Thai Vocabulary: Thai Fan Language
Understand how Thai fans talk about celebrities, shows, characters, and favourite performers
แฟนคลับ
fɛɛn-khláp
mid-high
fan / fan club
แฟน
faen
boyfriend / girlfriend / partner
เมน
meen
favourite celebrity / favourite member
คู่จิ้น
khûu-jîn
falling-falling
imagined / popular pairing
จิ้น
jîn
ship / imagine as a couple
ด้อม
dɔ̂ɔm
fandom
ตามผลงาน
dtaam-phŏn-ngaan
mid-mid-mid
follow someone's work
ชอบมาก
chɔ̂ɔp-mâak
falling-falling
like very much
เป็นแฟนมานาน
bpen-fɛɛn-maa-naan
mid-mid-mid-mid
have been a fan for a long time
ติดตามมาตลอด
dtìt-dtaam-maa-dtà-lɔ̀ɔt
low-mid-mid-low-low
have followed all along
Vocabulary (10 words)
- แฟนคลับ fɛɛn-khláp
- fan / fan club
- แฟน faen
- boyfriend / girlfriend / partner
- เมน meen
- favourite celebrity / favourite member
- คู่จิ้น khûu-jîn
- imagined / popular pairing
- จิ้น jîn
- ship / imagine as a couple
- ด้อม dɔ̂ɔm
- fandom
- ตามผลงาน dtaam-phŏn-ngaan
- follow someone's work
- ชอบมาก chɔ̂ɔp-mâak
- like very much
- เป็นแฟนมานาน bpen-fɛɛn-maa-naan
- have been a fan for a long time
- ติดตามมาตลอด dtìt-dtaam-maa-dtà-lɔ̀ɔt
- have followed all along