Thai Vocabulary: Calling Someone You Know
Learn natural Thai for calling friends, family, and people you know.
อยู่ไหน
yùu nǎi
low-rising
where are you?
ทำอะไรอยู่
tham à-rai yùu
mid-low-mid-low
what are you doing?
อยู่กับใคร
yùu gàp khrai
low-low-mid
who are you with?
กำลังทำอะไร
gam-lang tham à-rai
mid-mid-mid-low-mid
what are you doing right now?
โทรหาได้ไหม
thoo-hǎa dâi mái
mid-rising-falling-high
can I call?
เดี๋ยวโทรกลับ
dǐao thoo glàp
rising-mid-low
I'll call back in a moment
เดี๋ยวโทรไปหา
dǐao thoo-bpai-hǎa
rising-mid-mid-rising
I'll call you later
โทรกลับด้วยนะ
thoo-glàp dûai ná
mid-low-falling-high
call me back, okay?
รับโทรศัพท์หน่อย
ráp thoo-rá-sàp nòi
high-mid-high-low-low
answer the phone, please
ทำไมไม่รับสาย
tham-mai mâi ráp-sǎai
mid-mid-falling-high-rising
why didn't you answer?
เมื่อกี้โทรมาเหรอ
mʉ̂a-gîi thoo maa rə̌ə
falling-falling-mid-mid-rising
did you call just now?
มีสายไม่ได้รับ
mii sǎai mâi dâi ráp
mid-rising-falling-falling-high
there is a missed call
Vocabulary (12 words)
- อยู่ไหน yùu nǎi
- where are you?
- ทำอะไรอยู่ tham à-rai yùu
- what are you doing?
- อยู่กับใคร yùu gàp khrai
- who are you with?
- กำลังทำอะไร gam-lang tham à-rai
- what are you doing right now?
- โทรหาได้ไหม thoo-hǎa dâi mái
- can I call?
- เดี๋ยวโทรกลับ dǐao thoo glàp
- I'll call back in a moment
- เดี๋ยวโทรไปหา dǐao thoo-bpai-hǎa
- I'll call you later
- โทรกลับด้วยนะ thoo-glàp dûai ná
- call me back, okay?
- รับโทรศัพท์หน่อย ráp thoo-rá-sàp nòi
- answer the phone, please
- ทำไมไม่รับสาย tham-mai mâi ráp-sǎai
- why didn't you answer?
- เมื่อกี้โทรมาเหรอ mʉ̂a-gîi thoo maa rə̌ə
- did you call just now?
- มีสายไม่ได้รับ mii sǎai mâi dâi ráp
- there is a missed call