Thai Vocabulary: Fast & Casual Phone Thai
Understand shortened spoken Thai and natural phrases used during everyday calls.
แป๊บหนึ่ง
bpɛ́p nʉ̀ng
high-low
one moment / a sec
แป๊บนะ
bpɛ́ɛp-ná
high-high
wait a sec
เดี๋ยวนะ
dǐao ná
rising-high
wait a second
แป๊บเดียว
bpɛ́p diao
high-mid
just a moment
ว่าไง
wâa ngai
falling-mid
what's up? / what do you think?
โทรมาทำไม
thoo maa tham-mai
mid-mid-mid-mid
why are you calling?
มีอะไร
mii à-rai
mid-low-mid
what's up? / what is it?
เดี๋ยวค่อยคุย
dǐao khɔ̂i khui
rising-falling-mid
we'll talk later
ไว้คุยกัน
wái khui gan
high-mid-mid
talk to you later
เอาไว้ก่อน
ao wái gɔ̀ɔn
mid-high-low
leave it for now
โอเค เดี๋ยวโทรกลับ
oo-khee dǐao thoo-glàp
mid-mid-rising-mid-low
okay, I'll call back
งั้นไว้คุยกัน
ngán wái khui gan
high-high-mid-mid
okay then, talk later
Vocabulary (12 words)
- แป๊บหนึ่ง bpɛ́p nʉ̀ng
- one moment / a sec
- แป๊บนะ bpɛ́ɛp-ná
- wait a sec
- เดี๋ยวนะ dǐao ná
- wait a second
- แป๊บเดียว bpɛ́p diao
- just a moment
- ว่าไง wâa ngai
- what's up? / what do you think?
- โทรมาทำไม thoo maa tham-mai
- why are you calling?
- มีอะไร mii à-rai
- what's up? / what is it?
- เดี๋ยวค่อยคุย dǐao khɔ̂i khui
- we'll talk later
- ไว้คุยกัน wái khui gan
- talk to you later
- เอาไว้ก่อน ao wái gɔ̀ɔn
- leave it for now
- โอเค เดี๋ยวโทรกลับ oo-khee dǐao thoo-glàp
- okay, I'll call back
- งั้นไว้คุยกัน ngán wái khui gan
- okay then, talk later