Light insults and mock complaints that can be friendly between close friends.
Vocabulary (15 words)
- ไอ้บ้า âi bâa
- you idiot / you crazy fool
- ไอ้บ๊อง âi bóng
- you silly idiot
- ไอ้เพี้ยน âi phîan
- you weirdo
- ไอ้ตลก âi dtà-lòk
- you clown / funny guy
- ตัวป่วน dtua bpùan
- troublemaker
- คนกวน khon guan
- annoying / cheeky person
- กวนจริงๆ guan jing-jing
- you're seriously annoying
- กวนประสาท guan bprà-sàat
- annoy / get on someone's nerves
- กวนตีน guan dtiin
- be cheeky / deliberately annoying
- ปากดี bpàak dii
- smart-mouthed / cheeky
- ปากเก่ง bpàak gèng
- big talker / good at talking
- เก่งจังเลยนะ gèng jang loei ná
- wow, aren't you clever
- เก่งมากมั้ง gèng mâak máng
- wow, very impressive, I guess
- สุดยอดไปเลยนะ sùt-yôt bpai loei ná
- wow, absolutely amazing, huh
- เอาที่สบายใจเลย ao thîi sà-baai-jai loei
- whatever makes you happy